TranslatableTranslatable
NL
App downloaden
FOR EVERY VOICE. FOR EVERYONE.

Voor lessen en vergaderingen:
meertalige ondertiteling, vertaling
en samenvattingen.

Spraak wordt tekst. Talen voelen dichterbij.
Live ondertiteling, meertalige vertaling en AI-samenvattingen voor lessen en vergaderingen.

App downloadenMac · iPhone · iPad
Eén stem, veel mogelijkheden
ONE VOICE / MANY PERSPECTIVES
ENEnglish

Every great idea begins with a question.

中中文

每一个好想法,都始于一个问题。

FRFrançais

Toute grande idée commence par une question.

ESEspañol

Toda gran idea comienza con una pregunta.

Meertalige ondertiteling · Illustratie
Eén taal horen. Begrijp meer van de wereld.Ontdek hieronder
01 / FOLLOW IN YOUR LANGUAGE

Kies uw taal.
Blijf in hetzelfde gesprek.

Chinees, Engels, Frans en Spaans.
Toon maximaal vier talen tegelijk,
en volg de spreker in bekende woorden.

Voorbeeldtoespraak · Engels

Every great idea begins
with a question.

Vooraf ingesteld voorbeeld · geen live-opname
Weergavetalen
ENEnglish

Every great idea begins with a question.

中中文

每一个好想法,都始于一个问题。

FRFrançais

Toute grande idée commence par une question.

ESEspañol

Toda gran idea comienza con una pregunta.

02 / STAY IN THE MOMENT

Jouw presentatie neemt de leiding.
De ondertiteling sluit erop aan.

Op Mac kunt u ondertitels boven uw presentatie laten zweven.
Houd het begrip mee met de inhoud.

Klassepresentatie · illustratie
A SMALL QUESTION. A BIG BEGINNING.

What if
we asked why?

Curiosity is where discovery begins.

01 — THE ART OF ASKING
Translatable EN + 中文

Every great idea begins with a question.

每一个好想法,都始于一个问题。

Zwevende ondertiteling op MacMeerdere talen op één schermHerkenning en vertaling op het apparaat
03 / TAKE THE IDEAS WITH YOU

Het gesprek eindigt.
Goede ideeën blijven.

Transcripties worden automatisch opgeslagen, zodat u de volledige inhoud opnieuw kunt bekijken.
Gebruik een AI-samenvatting om de belangrijkste punten te ordenen.

Bewaar de originele woordenKeer terug naar het transcript en herontdek de context.
Breng de belangrijkste punten onder de aandachtAI-samenvattingen vereisen internettoegang en helpen om lessen en vergaderingen achteraf door te nemen.
Een les over nieuwsgierigheidVoorbeeld van terugkijken
Neem uw gedachten buiten de les

Begin met een goede vraag.

Goede ideeën beginnen met vragen. Blijf nieuwsgierig, vraag waarom en maak ruimte voor nieuwe ontdekkingen.

01
Open ideeën met vragen

Vragen is het startpunt voor het verkennen van nieuwe ideeën.

02
Houd de nieuwsgierigheid levend

Vraag nog een ‘waarom’ en ga verder met nadenken.

✳ Een vraag voor jezelf: wat ga ik hierna vragen?
MORE WAYS TO FOLLOW ALONG

Begrip ontstaat telkens wanneer we samenkomen.

01 /

Breng kennis dichterbij in een vertrouwde taal.

Leesbare spraak voor meertalige leerlingen en dove of slechthorende leerlingen die ondertiteling nodig hebben. Sprekers blijven delen terwijl deelnemers de tekst volgen.

Geïllustreerde gebruikscasus
GOOD TO KNOW

Voordat je begint,
Misschien wil je het weten.

Mac iPhone / iPad
Welke talen worden ondersteund?

Chinees, Engels, Frans en Spaans, in verschillende combinaties met maximaal vier talen tegelijk weergegeven.

Werkt het zonder internet?

Spraakherkenning en vertaling worden offline op het apparaat uitgevoerd. Voor AI-samenvattingen is een internetverbinding vereist.

Kan ik zwevende ondertiteling gebruiken op mijn telefoon?

Zwevende ondertiteling is een Mac-functie. iPhone en iPad ondersteunen het lezen van ondertiteling in de app en het beoordelen van inhoud.

Kan ik opslaan wat er is gezegd?

Afschriften kunnen automatisch worden opgeslagen voor latere beoordeling. AI-samenvattingen helpen bij het ordenen van belangrijke punten; verifieer belangrijke inhoud aan de hand van het originele record.

Translatable-pictogram
TRANSLATABLE

Geef
elke taal de ruimte om mee te doen.

Ontdek de ondertitels opnieuwEén lezing, meer mensen kunnen volgen.

APP DOWNLOAD

Download Translatable en ga aan de slag.

Tik op downloaden op uw apparaat of scan de QR-code met de camera van uw telefoon.

  1. Heeft u geen TestFlight? Volg de uitnodigingspagina om deze eerst te installeren.
  2. Keer terug naar de uitnodigingspagina, accepteer de uitnodiging en installeer Translatable.
Translatable downloaden
Translatable TestFlight QR-code; U kunt ook de downloadknop gebruikenScannen om Translatable te downloaden